News    GLOBAL    TV    HD    3D    Ultra HD    Radio    Data    Temp.FTA    [-]    Clair

Annuaire & Zapping Satellite Européen
Recherche des Chaînes:
Hot Bird 13E / Hot Bird 13F / Hot Bird 13G (13°E) - Toutes transmissions
10.0E>
<16.0E

Position orbitale Satellite Norad .ini News chaînes Chaines en clair Longitude Declination now Max declination Azimuth Elevation Mise à jour
13.0°E Hot Bird 13F 54048 756 215 13.03°E 0.02° 0.06° N/A N/A 2024-04-23 13:15
13.0°E Hot Bird 13G 54225 841 447 13.02°E -0.02° 0.05° N/A N/A 2024-04-23 13:15
13.0°E Hot Bird 13E 28946 1 1 12.8°E -0.07° 0.10° N/A N/A 2024-02-28 23:15

Langue diffusée: Sélection par faisceau: Tri par: Cryptage: Affichage:

101 réponse(s) - Français - Tri par fréquence - Dernières mises à jour: 2024-04-23 13:15 CET

Pos Satellite Frequence Pol Txp Beam Standard Modulation SR/FEC Network, bitrate NID TID
13.0°E 3Hot Bird 13F 10727.00H111WideDVB-S28PSK30000 3/465.3 Mb/s 31811100 Formulaire de mise à jour des informations publiées
TravelXP 4K indéfini Tourisme Polsat Box Irdeto 2
Nagravision 3
Viaccess 5.0
4603 457 458 aac eng
459 aac cze
469 aac ger
470 aac hun
471 aac fra
472 aac rus
474 aac pol 
456  457    2023-09-11 +
Museum 4K France Documentaires Polsat Box Irdeto 2
Nagravision 3
Viaccess 5.0
4604 6041 6042 aac eng
6043 aac fra
6044 aac eng
6045 aac eng
6046 aac eng 
6040  6041    2023-09-11 +
MyZen 4K France Générationnelle Polsat Box Irdeto 2
Nagravision 3
Viaccess 5.0
4605 6501 6511 aac eng
6512 aac eng
6513 aac fra
6514 aac rus
6515 aac eng
6516 aac eng 
6050  6501    2023-09-11 +
13.0°E 5Hot Bird 13F 10853.50H117WideDVB-S28PSK29900 2/3Kabelio, 57.9 Mb/s 31811700 Formulaire de mise à jour des informations publiées
Leman Bleu Suisse Régionale KABELIO.CH Panaccess 207 2071 2072 fra  207  2071    2024-03-19 +
Carac 1 Suisse Généraliste KABELIO.CH Panaccess 208 2081 2082 fra  208  2081    2024-03-19 +
TF 1 France Généraliste KABELIO.CH Panaccess 241 2411 2412 fra
2413 aac qaa 
241  2411    2024-03-19 +
M6 Music France Musicale KABELIO.CH Panaccess 242 2421 2422 fra  242  2421    2024-03-19 +
RTL 9 HD France Divertissement KABELIO.CH Panaccess 243 2431 2432 fra  243  2431    2024-03-19 +
13.0°E 3Hot Bird 13F 10873.00V118WideDVB-S28PSK27500 3/4SNRT Hotbird, 61.3 Mb/s 17611800 Formulaire de mise à jour des informations publiées
Al Maghribia Maroc Généraliste SNRT Clair 1 308 309 ara fra  306  308    2023-09-11 +
Al Aoula Laayoune Maroc Généraliste SNRT Clair 2 35 36 ara fra  33  35    2023-09-11 +
Al Aoula Inter Maroc Généraliste SNRT Clair 5 1026 1027 ara fra  1024  1026    2023-09-11 +
13.0°E 3Hot Bird 13G 10930.00H121EuropeDVB-S28PSK30000 2/358.1 Mb/s 31812100 Formulaire de mise à jour des informations publiées
Baby TV Royaume Uni Jeunesse Orange Polska
Platforma Canal+
Conax
Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 2.5
Viaccess 2.6
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 6.0
16925 2001 3001 ger
3101 eng
3201 fra
3301 ned
3401 tur
3501 pol
3601 esp
3701 por
3901 gre
4101 ita 
1001  2001  4102  2023-06-01 +
Mezzo
France Musicale Platforma Canal+ Conax
Irdeto 2
Nagravision 3
16939 1391 1392 fra  1390  1391  1396  2023-10-28 +
Brazzers TV
indéfini Adulte Polsat Box Irdeto 2
Nagravision 3
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
16940 1401 1402 eng
1403 fra 
1400  1401    2023-10-04 +
13.0°E 7Hot Bird 13G 10971.00H123EuropeDVB-S28PSK29700 2/3EUTELSAT 13 EAST, 57.5 Mb/s 31812300 Formulaire de mise à jour des informations publiées
Nom Pays Thématique Bouquets Cryptage SID VPID Audio PMT PCR TXT Mise à jour
RTS Un HD Suisse Généraliste SSR/SRG Panaccess
Viaccess 5.0
Viaccess 6.0
17203 532 533 fra
534 eng
535 
531  532  537  2024-04-09 +
RTS Deux HD Suisse Généraliste SSR/SRG Panaccess
Viaccess 5.0
Viaccess 6.0
17204 542 543 fra
544 eng
545 
541  542  547  2024-04-09 +
RTS-1ere Radio Television Suisse Clair 17227   217 fra  457  217    2023-09-11
Espace 2 Radio Television Suisse Clair 17228   218 fra  458  218    2023-09-11
Couleur3 Radio Television Suisse Clair 17229   219 fra  459  219    2023-09-11
Option Musique Radio Television Suisse Clair 17230   220 fra  460  220    2023-09-11
Swiss Classique Swiss Satellite Radio Clair 17239   229 fra  469  229    2023-09-11
13.0°E 2Hot Bird 13F 11334.00H7WideDVB-S28PSK27500 3/4TVN, 61.3 Mb/s 318700 Formulaire de mise à jour des informations publiées
Eurosport 1 HD France Sport Nova
Total TV
Irdeto 2
VeriMatrix
Viaccess 6.0
VideoGuard
701 501 1101 tur
1102 eng
1103 ger
1104 fra
1105 swe
1106 fin
1107 den
1108 nor
1109 ita
1110 tur
1111 esp
1112 por
1113 ned
1114 pol
1115 rus
1116 rom
1117 gre
1118 cro
1119 hun
1120 cze
1121 ser
1122 bul 
71  501    2023-09-11 +
Eurosport 2 HD France Sport Nova
Total TV
Irdeto 2
Viaccess 6.0
VideoGuard
702 502 1201 tur
1202 eng
1203 ger
1204 fra
1205 swe
1206 fin
1207 den
1208 nor
1209 ita
1210 tur
1211 esp
1212 por
1213 ned
1214 pol
1215 rus
1216 rom
1217 gre
1218 cro
1219 hun
1220 cze
1221 ser
1222 bul 
72  502    2023-09-11 +
13.0°E 14Hot Bird 13G 11411.00H11EuropeDVB-S28PSK27500 3/4CANAL+, 61.3 Mb/s 3181100 Formulaire de mise à jour des informations publiées
La Trois
Belgique Généraliste CANAL+ Nagravision 3
Viaccess 5.0
14220 3160 3080 fra
3081 ned
3082 qad 
1020  3160  3720  2023-06-01 +
RTL TVI HD Belgique Généraliste CANAL+ Nagravision 3
Viaccess 5.0
14221 3161 3084 fra  1021  3161    2023-06-01 +
La Une HD Belgique Généraliste TV Vlaanderen Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 5.0
14222 3162 3088 eng
3089 fra
3090 qad 
1022  3162  3522  2023-06-01 +
Tipik Belgique Généraliste TV Vlaanderen Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 5.0
14223 3163 3092 fra
3093 ned
3094 qad 
1023  3163  3523  2023-06-01 +
RTL Club Belgique Généraliste TV Vlaanderen Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 5.0
14224 3164 3096 fra  1024  3164    2023-06-01 +
RTL Plug Belgique Généraliste TV Vlaanderen Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 5.0
14225 3165 3100 fra  1025  3165    2023-06-01 +
Tipik radio TV Vlaanderen Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 5.0
14226   3108 fra  1026  3108    2023-06-01
Classic21 TV Vlaanderen Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 5.0
14227   3110 fra  1027  3110    2023-06-01
VivaCite TV Vlaanderen Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 5.0
14228   3112 fra  1028  3112    2023-06-01
Musiq 3 TV Vlaanderen Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 5.0
14229   3114 fra  1029  3114    2023-06-01
La Premiere TV Vlaanderen Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 5.0
14230   3116 fra  1030  3116    2023-06-01
Mint TV Vlaanderen Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 5.0
14231   3118 fra  1031  3118    2023-06-01
Bel RTL TV Vlaanderen Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 5.0
14232   3120 fra  1032  3120    2023-06-01
Radio Contact TV Vlaanderen Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 5.0
14233   3122 fra  1033  3122    2023-06-01
13.0°E 5Hot Bird 13F 11526.00H17WideDVB-S28PSK29700 2/3Kabelio, 57.5 Mb/s 3181700 Formulaire de mise à jour des informations publiées
Leman Bleu Suisse Régionale KABELIO.CH Panaccess 14053 4531 4532 fra  453  4531    2024-03-19 +
TF 1 France Généraliste KABELIO.CH Panaccess 14160 4601 4602 fra  460  4601    2024-03-19 +
M6 Music France Musicale KABELIO.CH Panaccess 14161 4611 4612 fra  461  4611    2024-03-19 +
Carac 1 Suisse Généraliste KABELIO.CH Panaccess 14182 4821 4822 fra  482  4821    2024-03-19 +
RTL 9 HD France Divertissement KABELIO.CH Panaccess 14186 4861 4862 fra  50  4861    2024-03-19 +
13.0°E 1Hot Bird 13G 11565.00H153EuropeDVB-S28PSK29900 3/4GCF/EHB13B_153, 65.1 Mb/s 31815300 Formulaire de mise à jour des informations publiées
France 24 HD (en Francais) France Informations GLOBECAST Clair 807 817 827 fra
837 fra 
807  817    2023-09-11 +
13.0°E 1Hot Bird 13G 11585.00V154EuropeDVB-S28PSK27500 5/6CCTV Overseas 50I, 68.2 Mb/s 31815400 Formulaire de mise à jour des informations publiées
Nom Pays Thématique Bouquets Cryptage SID VPID Audio PMT PCR TXT Mise à jour
CGTN Français HD Chine Généraliste CCTV Clair 875 516 690 fra  261  516    2023-06-01 +
13.0°E 1Hot Bird 13F 11642.00H157WideDVB-S28PSK27500 3/4EUTELSAT, 61.3 Mb/s 31815700 Formulaire de mise à jour des informations publiées
Baby TV Royaume Uni Jeunesse Orange Polska
Platforma Canal+
Conax
Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 2.5
Viaccess 2.6
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 6.0
1339 3001 3002 ger
3003 eng
3004 fra
3005 ned
3006 tur
3007 pol
3008 esp
3009 por
3010 gre
3011 ita 
3000  3001  3012  2024-04-19 +
13.0°E 21Hot Bird 13G 11681.00H159EuropeDVB-S28PSK27500 3/461.3 Mb/s 31915900 Formulaire de mise à jour des informations publiées
TF 1 France Généraliste Bis
TeleSat
Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
301 511 512 fra
513 qaa
514 qad 
510  511    2023-09-11 +
France 2 HD France Généraliste Bis
Platforma Canal+
TeleSat
Conax
Mediaguard 3
Nagravision 3
Panaccess
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
302 521 522 fra
523 qaa
524 qad 
520  521    2023-09-11 +
France 3 Sat
France Généraliste Bis
Platforma Canal+
TeleSat
Conax
Mediaguard 3
Nagravision 3
Panaccess
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
303 531 532 fra
534 qad 
530  531  536  2023-09-11 +
France 5
France Généraliste Bis
Platforma Canal+
TeleSat
Conax
Mediaguard 3
Nagravision 3
Panaccess
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
305 551 552 fra
554 qad 
550  551  555  2023-09-11 +
M6 HD France Généraliste Bis Panaccess
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
306 561 562 fra
563 qaa
564 qad 
560  561    2023-09-11 +
Arte HD France Culturelle Eutelsat Clair 307 571 572 fra
573 qaa
574 qad
577 ger 
570  571    2023-09-11 +
C8 France Généraliste Bis Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
308 581 582 fra
584 qad 
580  581  586  2023-09-11 +
W9
France Généraliste Bis Panaccess
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
309 591 592 fra
593 qaa
594 qad 
590  591  596  2023-09-11 +
TMC (Télé Monte Carlo)
France Généraliste Bis
TeleSat
Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
310 601 602 fra
603 qaa
604 qad 
600  601  606  2023-09-11 +
TFX France Divertissement Bis
TeleSat
Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
311 611 612 fra  610  611  616  2023-09-11 +
NRJ 12
France Musicale Bis Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
312 621 622 fra
623 qaa
624 qad 
620  621  628  2023-09-11 +
LCP - La Chaîne Parlementaire
France Politique Bis Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
313 631 632 fra  630  631  635  2023-09-11 +
France 4
France Généraliste Bis
Platforma Canal+
TeleSat
Conax
Mediaguard 3
Nagravision 3
Panaccess
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
314 641 642 fra
643 qaa
644 qad 
640  641  646  2023-09-11 +
CNews France Informations Bis Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
316 661 662 fra  660  661  666  2023-09-11 +
TF1 Séries Films France Séries Bis Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
320 671 672 fra
674 qad 
670  671  676  2023-09-11 +
L´Equipe TV
France Sport Bis Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
321 681 682 fra
684 qad 
680  681  686  2023-09-11 +
6ter France Généraliste Bis Panaccess
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
322 691 692 fra
694 qad 
690  691  696  2023-09-11 +
RMC Story France Généraliste Bis Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
323 701 702 fra
704 qad 
700  701  706  2023-09-11 +
RMC Découverte France Documentaires Bis Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
324 711 712 fra
714 qad 
710  711  716  2023-09-11 +
Cherie 25 France Généraliste Bis Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
325 721 722 fra
724 qad 
720  721  726  2023-09-11 +
LCI - La Chaîne Info
France Informations Bis Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
326 731 732 fra  730  731  736  2023-09-11 +
13.0°E 6Hot Bird 13G 11727.00V50EuropeDVB-S28PSK29900 3/4GCF/EHB13B_50, 65.1 Mb/s 3185000 Formulaire de mise à jour des informations publiées
TV5 Monde Europe
France Généraliste Globecast Clair 13105 1050 1051 fra  105  1050  1061  2023-09-11 +
Test GC 1 GLOBECAST Clair 13196 1960 1961 fra  196  1960    2023-09-11
RFI Francais GLOBECAST Clair 13130   1601 fra  130  1601    2023-09-11
RFI Prague GLOBECAST Clair 13137   1601 fra  137  1601    2023-09-11
RFI Bucarest GLOBECAST Clair 13139   1601 fra  139  1601    2023-09-11
RFI Liban GLOBECAST Clair 13143   1601 fra  143  1601    2023-09-11
13.0°E 1Hot Bird 13G 12111.00V70EuropeDVB-SQPSK27500 3/4PIATTAFORMA BACKUP, 38 Mb/s 3187000 Formulaire de mise à jour des informations publiées

MTA International Royaume Uni Religion Telespazio Clair 788 2354 2355 hin
2356
2357 eng
2358 fra
2359 ger
2360 ara
2361 
1189  2354    2023-06-01 +
13.0°E 3Hot Bird 13G 12149.00V72EuropeDVB-SQPSK27500 3/438 Mb/s 3187200 Formulaire de mise à jour des informations publiées
Nom Pays Thématique Bouquets Cryptage SID VPID Audio PMT PCR TXT Mise à jour
TV Congo Congo Généraliste GLOBECAST Clair 10701 221 241 fra
341 fra 
201  221    2023-09-11 +
R Tunisie Internatio ONT TUNISIA Clair 7251   117 fra  85  117    2023-09-11
Radio Congo GLOBECAST Clair 10501   341 fra  101  341    2023-09-11
13.0°E 2Hot Bird 13G 12475.00H89EuropeDVB-S28PSK29900 3/4GCF/EHB13B_89, 65.1 Mb/s 3188900 Formulaire de mise à jour des informations publiées
2M Monde Maroc Généraliste GLOBECAST Clair 2005 2051 2052 fra  2050  2051    2023-09-11 +
Equidia PRO1 HD France Courses GLOBECAST Viaccess 4.0
Viaccess 6.0
2096 2961 2962 fra
2963 eng
2964 ger 
2960  2961    2023-09-11 +
13.0°E 1Hot Bird 13F 12616.00H95South EastDVB-S28PSK30000 5/6 3189500 Formulaire de mise à jour des informations publiées
Chasse et Pêche
France Documentaires Vivacom Irdeto 2
VideoGuard
139 1239 1339 aac fra
1439 aac tur 
1139  1239    2024-04-01 +
13.0°E 1Hot Bird 13F 12635.00V96South EastDVB-S28PSK30000 5/6 00 Formulaire de mise à jour des informations publiées
France 24 (en Français)
France Informations NURTS Clair 100 400 401 fra  402  400    2024-04-01 +
13.0°E 20Hot Bird 13F 12692.00H99WideDVB-S28PSK27500 3/4AB sat, 61.3 Mb/s 3199900 Formulaire de mise à jour des informations publiées

BFM TV
France Informations Eutelsat Clair 415 751 752 fra  750  751  756  2023-09-11 +
CStar France Divertissement Bis
TeleSat
Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
417 771 772 fra  770  771  776  2023-09-11 +
Gulli
France Jeunesse Bis
TeleSat
Mediaguard 3
Nagravision 3
Panaccess
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
418 781 782 fra
784 qad 
780  781  786  2023-09-11 +
franceinfo: France Informations Bis
TeleSat
Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
419 791 792 fra  790  791  795  2023-09-11 +
Ushuaia TV
France Documentaires Bis Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
420 4201 4202 fra  4200  4201  4206  2023-09-11 +
Equidia
France Courses Bis Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
421 4211 4212 fra  4210  4211    2023-09-11 +
RTL 9
Luxembourg Généraliste AB Sat Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
451 101 201 fra
301 qaa 
401  101  501  2023-09-11 +
AB 1
France Séries TeleSat Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
452 102 202 fra
302 qaa 
402  102  502  2023-09-11 +
Automoto La Chaine France Sport TeleSat Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
453 103 203 fra
303 tur 
403  103  503  2023-09-11 +
Animaux
France Documentaires TeleSat Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
454 104 204 fra
304 tur
604 aac eng 
404  104  504  2023-09-11 +
Chasse et Pêche
France Documentaires TeleSat Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
455 105 205 fra
305 tur
605 aac bul
705 aac rus 
405  105  505  2023-09-11 +
TV Breizh
France Divertissement AB Sat Nagravision 3
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
456 106 206 fra
306 qaa 
406  106  506  2023-09-11 +
Crime District France Cinéma TeleSat Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
457 107 207 fra
307 qaa 
407  107  507  2023-09-11 +
Trek France Documentaires Bis
TeleSat
Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
458 108 208 fra
308 tur 
408  108  508  2023-09-11 +
Toute l´Histoire
France Documentaires TeleSat Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
459 109 209 fra  409  109  509  2023-09-11 +
Action
France Cinéma TeleSat Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
461 111 211 fra
311 qaa 
411  111  511  2023-09-11 +
Mangas
France Jeunesse TeleSat Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
462 112 212 fra
312 qaa 
412  112  512  2023-09-11 +
Science et Vie
France Documentaires TeleSat Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
463 113 213 fra
313 tur 
413  113  513  2023-09-11 +
Téva
France Généraliste Bis Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
466 116 216 fra
316 aac qaa 
416  116  516  2023-09-11 +
Golf Channel France France Sport TeleSat Mediaguard 3
Nagravision 3
Viaccess 3.0
Viaccess 4.0
Viaccess 5.0
470 120 220 fra  420  120  520  2023-09-11 +
13.0°E 1Hot Bird 13F 12713.00V100South EastDVB-S28PSK30000 5/6 31810000 Formulaire de mise à jour des informations publiées
Nom Pays Thématique Bouquets Cryptage SID VPID Audio PMT PCR TXT Mise à jour
TV5 Monde Europe
France Généraliste Vivacom Clair 5034 5134 5234 aac fra  5034  5134    2024-04-01 +

Corrections / mises à jour

Légende

8K - Ultra HD

4K - Ultra HD

Haute définition

Diffusion partielle ou totale en 16/9

     

Video: MPEG-4/AVC/H-264

     

Video: MPEG-H/HEVC/H-265

     

Video: MPEG-I/VVC/H-266

     

Clair

     

Crypté

Affiche une capture d´image

3D

Vidéos en Direct

+

Historique des news

     

DVB-S

     

DVB-S2

     

DVB-S2X


PROFIL - ACCUEIL - NEWS - SATELLITES - BOUQUETS - CHAINES - RECHERCHE - FAISCEAUX - FEEDS - CIMETIERE - Corrections / mises à jour

Le contenu de ce site est protégé par copyright et appartient à KingOfSat, excepté les images contenues dans les captures d'écran qui appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Ces images sont uniquement proposées à des fins d'illustration, d'identification et de promotion des chaînes TV correspondantes. Pour toute question / remarque relative au copyright, merci de contacter le webmaster.